Thyroid (a gland in the endocrine system) dysfunction symptoms include fatigue, weight gain, high cholesterol, increased sweating, or depression. To diagnose whether you are experiencing hypothyroidism or hyperthyroidism, your health care provider may request a thyroid blood test at 35 or as needed.